Workshops page updates

We've given the Workshops page a refresh. We hope this improves the page's usability and makes it easier to find or book a workshop!